L'arrêt Diane Fossey, situé dans le quartier de la Croix de la Roche à La Roche-sur-Yon, se trouve à proximité de l'avenue principale et de la rue de l'Université. Il est desservi par les lignes 1, 2, 3 et 4, qui assurent des connexions rapides vers le centre-ville, le quartier d'affaires, la gare et le parc du Val d'Argent. Les voyageurs peuvent ainsi accéder facilement aux zones commerciales et aux transports en commun.

Le quartier autour de l'arrêt Diane Fossey offre un mélange d'espaces résidentiels et de services urbains. Vous y trouverez des commerces de proximité tels qu'un supermarché, des cafés, une pharmacie et un bureau de poste, ainsi qu'un petit parc municipal où les familles peuvent se détendre. À quelques minutes à pied, l'Université de la région et le musée de la Renaissance sont accessibles, faisant de ce secteur un point d'intérêt pour les étudiants et les touristes.