L'arrêt Henri IV/Île‑de‑France à Vaujours se situe dans la commune de Vaujours. Il est desservi par les lignes de bus 2128, T'bus 3 et 643, toutes exploitées par le réseau urbain et interurbain d'Île‑de‑France Mobilités. Cet arrêt permet de rejoindre rapidement les zones d'activité de Vaujours ainsi que les liaisons vers les zones périphériques.

Le quartier autour de l'arrêt est caractérisé par un mélange de logements résidentiels et de petites entreprises locales. On y trouve des commerces de proximité comme des épiceries, un café, une petite pharmacie et des services administratifs. Les espaces verts et les sentiers cyclables offrent des possibilités de promenade, tandis que la proximité d'un centre sportif permet aux habitants de pratiquer diverses activités.