L'arrêt « Lariboisière à Fougères » se trouve au cœur du centre-ville, à proximité de la place du marché. Il est desservi par six lignes de bus qui relient la commune à Paris et aux villes voisines, offrant ainsi un accès rapide aux principales artères et aux gares.

Les environs de l'arrêt regorgent de commerces de proximité : boulangeries, cafés, poissonneries, une pharmacie et un supermarché. On y trouve également le centre administratif, les écoles primaires, un petit parc verdoyant et la gare de Fougères, idéal pour les voyageurs et les habitants cherchant services et détente. À quelques minutes, le château de Fougères et ses jardins offrent un cadre historique, tandis qu'un musée local présente l'histoire de la région.