L'arrêt « L'Aquatis » se situe dans le centre de Fougères, à proximité de la rue principale et du quartier d'affaires. Il est desservi par les lignes 4 et 5 qui relient la ville aux communes environnantes et aux gares routières. Les voyageurs peuvent ainsi rejoindre facilement le centre-ville, les écoles ou les zones industrielles sans se déplacer à pied.

Fougères, ville médiévale réputée pour son château et ses rues pavées, offre un cadre agréable pour les habitants et les visiteurs. À quelques pas de l'arrêt, de nombreux commerces de proximité, cafés, boutiques de souvenirs et services publics sont accessibles. Les citadins peuvent profiter du parc de l'Aquatis, du marché hebdomadaire, ainsi que de la proximité du centre culturel et des écoles locales.