L'arrêt Pointe Simon constitue un point de passage important pour les déplacements urbains au sein de la commune de Fort-de-France, située dans le département de la Martinique. Localisé dans la zone 97200, cet arrêt permet aux usagers de circuler efficacement dans la capitale administrative de l'île. Sa position stratégique en fait un nœud de transit utile pour les résidents comme pour les visiteurs souhaitant se déplacer vers différents secteurs de l'agglomération.
Le service de transport à cet arrêt est assuré par la Régie des Transports de Martinique, à travers deux réseaux distincts. Le réseau urbain de la zone Centre, appelé CACEM, y est largement représenté. On y retrouve notamment les lignes A et B reliant Almadies Bo Kannal respectivement à Carrere et à la Gare de Mahault, ainsi que la ligne 13 reliant la Gare Aliker au C Com Le Rond Pt. Plusieurs lignes desservent également des destinations variées comme la ligne 320 vers la Gare St Joseph, la ligne 110 vers le Petit Bois, la ligne 114 vers le Stade Victor Géril, la ligne 112 vers Clauzel, la ligne 100 vers Venice, ou encore la ligne 111 vers Point De Vue Pv. Les lignes 211 et 212 assurent quant à elles la liaison avec le Port Etang Z'Abricot. En complément, le réseau urbain de la zone Nord, connu sous le nom de CAP NORD, dessert cet arrêt via la ligne NC1, qui permet de voyager entre Pointe Simon et la Gare de Saint Pierre.
Le secteur entourant l'arrêt Pointe Simon s'intègre dans le tissu urbain de Fort-de-France. Bien que les points d'intérêt spécifiques ne soient pas détaillés, la diversité des lignes de bus qui s'y croisent témoigne de l'importance de cette zone pour le transit vers les campus, les centres administratifs ou les zones résidentielles environnantes. L'accès à cet arrêt facilite les trajets quotidiens vers les pôles d'activité de la ville.
Sur le plan pratique, l'arrêt Pointe Simon offre de nombreuses possibilités de correspondance grâce à la proximité d'autres points d'arrêt. Les voyageurs peuvent rejoindre rapidement à pied des stations voisines telles que le Ponton de la Pointe Simon, Almadies Bo Kannal, le Pont Francisco, Attuly, Almadies Pv ou encore Gueydon. Cette densité d'arrêts permet une certaine flexibilité dans les itinéraires. Actuellement, le trafic s'effectue normalement puisque aucune perturbation ni aucun travail ne sont signalés sur les lignes desservant cet emplacement, garantissant ainsi une circulation fluide pour l'ensemble des passagers.