L'arrêt « Villemur à Nandy » se trouve dans la commune de Nandy, sur la ligne 3734 du réseau IDFM. Ce point de correspondance permet aux voyageurs de rejoindre les différentes parties de la région et d'accéder facilement aux transports en commun.

Le quartier autour de l'arrêt est typiquement résidentiel, avec quelques commerces de proximité comme une épicerie, une boulangerie et un café où les habitants se retrouvent. On y trouve également une école primaire, un centre de santé et un parc public qui accueille les familles et les amateurs de loisirs en plein air. Les visiteurs peuvent également profiter d'un petit marché hebdomadaire où les producteurs locaux vendent leurs produits frais.