L'arrêt « Villeneuve‑les‑Maguelone – Pont de Villeneuve » est situé sur la rue du Pont à Villeneuve‑lès‑Maguelone. Il est desservi par la ligne 602 du réseau interurbain liO Occitanie, qui relie le village à la ville voisine et aux gares régionales. Les voyageurs peuvent ainsi rejoindre les centres urbains ou se rendre facilement aux services locaux.

Villeneuve‑lès‑Maguelone est un hameau de campagne où la vie quotidienne se déroule autour d’un petit centre commercial composé de commerces de proximité, d’une pharmacie et d’un bureau de poste. Le quartier offre un accès agréable aux sentiers de randonnée qui serpentent dans la région, aux champs agricoles et aux espaces verts, propices à la balade ou au pique‑nique. Les habitants apprécient également les marchés locaux où l’on trouve produits frais et artisanat.