L’arrêt « Auberge de Jeunesse à Saint-Malo » se situe dans le centre historique de la ville, à proximité des remparts et du port. Il est desservi par la ligne 571 du réseau Agrégat des réseaux urbains et interurbains de Bretagne, offrant un lien pratique avec les autres arrêts du quartier et les destinations périphériques.

Le quartier autour de l’arrêt regorge de charme maritime : des cafés au bord de l’eau, des boutiques d’articles de plage, un marché local où l’on trouve poissons frais et produits régionaux. À quelques pas se trouve le port d’armes, la vieille ville avec ses ruelles pavées, et la plage de l’Orangerie, idéale pour une promenade après le trajet.