L'arrêt Entrée / Sortie constitue un point de passage important pour les déplacements au sein de la ville de Créteil, située dans le département du Val-de-Marne en région Île-de-France. Ce pôle d'échanges permet aux usagers de circuler efficacement dans la commune et vers les zones environnantes grâce à une offre de transport diversifiée.
Le site est desservi par plusieurs lignes de bus et de métro intégrées au réseau Réseaux urbains et interurbains d'Île-de-France Mobilités. On y retrouve la ligne 8 du métro, exploitée par la RATP, qui relie cet arrêt à la direction Balard. Côté bus, la ligne 117, opérée par Pompadour, assure la liaison vers la Préfecture du Val-de-Marne, tandis que la ligne C1, gérée par Transdev Côteaux de la Marne, dessert la direction Villa Nova. Pour les trajets interurbains ou nocturnes, la ligne 423 exploitée par Pays Briard relie le Stade Lucien Destal à la Préfecture du Val-de-Marne. La ligne 428, opérée par Marne et Seine, fait le trajet entre Villeneuve-Saint-Georges et la Préfecture du Val-de-Marne. On note également la présence de la ligne 393 exploitée par Pompadour vers Sucy - Bonneuil et le Carrefour de la Résistance, ainsi que les lignes nocturnes N72, opérée par Marne et Seine vers Villeneuve-Saint-Georges et Créteil - L'Échat, et N32, gérée par Bord de Marne, qui permet de rejoindre la Gare de Lyon.
L'environnement immédiat de l'arrêt s'inscrit dans le tissu urbain de Créteil. Bien qu'aucun point d'intérêt spécifique ne soit répertorié dans la zone directe, l'arrêt permet d'accéder aux différentes infrastructures et services de la ville.
L'intérêt pratique de l'arrêt Entrée / Sortie réside dans sa proximité avec d'autres points de transport, facilitant ainsi les correspondances à pied. On trouve ainsi très près l'arrêt Créteil - Pointe du Lac, ainsi que les arrêts Coteaux Sud, Attripes, La Source / Griffons, Clos Vougeot et Lycée Gutenberg / Nelson Paillou.
Les voyageurs doivent toutefois rester vigilants concernant plusieurs perturbations et travaux. Le métro 8 fait l'objet de travaux de rénovation et l'arrêt n'est pas desservi. Pour les bus, des travaux sur la rue des Fusillés impactent les lignes 427 et N72. Des perturbations sont également signalées sur les lignes 423, 3102 et 3148 du lundi 3 au mardi 4 août 2026, ainsi que sur la ligne C1 pour des travaux de câble du lundi 3 au jeudi 13 août 2026. Enfin, des travaux sont en cours à Valenton rue du colonel Fabien.