L'arrêt « La Croix des Hormes » à Montanay se trouve au cœur de la petite commune, à proximité de la place centrale. Il est desservi par les lignes de bus locales du réseau, permettant de rejoindre facilement les autres quartiers, les écoles et les commerces du village. Les conducteurs assurent des correspondances régulières vers les villes voisines.

Montanay offre un cadre paisible, avec un centre communal, une petite école et un marché hebdomadaire qui réunit les habitants. À quelques pas, on trouve des cafés, des commerces de proximité et un parc naturel où l’on peut se promener. Le patrimoine local, notamment l’église du village et les sentiers ruraux, invite à la découverte de la région.