L'arrêt « Pôle Culturel Le Grand Nord – Mayenne » se trouve au cœur de la commune de Mayenne, en bordure du quartier d'affaires de la zone industrielle. Il est desservi par les lignes 1, 2 et 3 du réseau de bus local, offrant un lien direct vers le centre-ville, la gare et les périphéries. Les voyageurs peuvent ainsi accéder facilement aux principaux axes routiers et aux transports en commun.

À proximité de l'arrêt, le quartier se distingue par un mélange d'espaces verts et de commerces variés. On y trouve la rue des Arts, qui abrite plusieurs cafés, librairies et ateliers d'artistes, ainsi qu'un centre de loisirs où les familles peuvent profiter de jeux et d’activités culturelles. Le marché hebdomadaire de la place Saint‑Jacques offre des produits locaux, tandis que la Maison des Métiers du Design, située à quelques pas, accueille des expositions et des ateliers pour les passionnés de création.